2020年3月30日月曜日

『欲望の時代』マルクス・ガブリエル

運命というものはあるのです
誰もが運命を持っています
あなたが運命を見いだせるか否かが問題です
あなたの人生で深く意味のあること
出来事により深い意味があると思えたとき
あなたは自分自身に近づいているのです
運命は必然を意味しません
運命は自由を意味します
自分自身が自由になったときはじめて運命が見いだせます

Of course there is destiny.
Everyone has the destiny.
The question is do you find the destiny.
The question is whether you own your destiny.
When the meaningful thing in your life happens
Falling in love is the obvious one
But not that deeply meaningful thing in your life
There is deeper meaning what's going on
then you are coming close to yourself.
Destiny doesn't mean necessity.
Destiny is freedom.
You only see your destiny when you are free.